الممثلة الأمريكية آن هاثاواي تفاجئ الجمهور وتقول بالعربية: (إن شاء الله)
أشعلت النجمة الأمريكية آن هاثاواي منصات التواصل الاجتماعي، واثارت موجة واسعة من التفاعل والتساؤلات بعد تداول مقطع فيديو ظهرت فيه وهي تستخدم اللغة العربية حيث قالت عبارة "إن شاء الله" أثناء حديثها في مقابلة حديثة عن خططها المستقبلية. في المقابلة ، ردت هاثاواي، على سؤال حول حياتها المستقبيلة وقالت بالانجليزية: أريد أن أعيش حياة صحية وطويلة.. ثم اضافت بالعربية "إن شاء الله" كملت بالإنجليزية قائلة "أتمنى ذلك"!.
وانتشر مقطع الفيديو للممثلة آن هاثاواي، بشكل واسع ولافت عبر مواقع التواصل الاجتماعي، خصوصا في ظل ملاحظة متزايدة في الفترة الاخيرة لاستخدام كلمات عربية في الثقافة العالمية. ورأى بعض المستخدمين بأن استخدام العبارة العربية قد يكون ناتجا عن تأثر آن بشخص او اشخاص في محيطها الاجتماعي، يتحدثون بالعربية ويستعملون عبارة إن شاء الله. واعتبر الكثيرون بأن تداول المفردات بين اللغات المختلفة بات أمرا طبيعيا وعاديا في ظل الانفتاح الثقافي.
الجدير بالذكر أنه في وقت سابق، لفتت جملة "إن شاء الله" الانتباه حين رددها كل من النجم البرتغالي كريستيانو رونالدو، وايضا ابنه كريستيانو رونالدو جونيور، حين سألوه عن أمله وحلمه في اللعب بجوار والده يوما ما فقال: "إن شاء الله".
للتواصل معنا 