فيديو لمغربية تقبّل يد إيفانكا وآخر تدافع فيه عن القبلة

قبل القبلة ضحكت إيفانكا وعانقتها

أما بطلة القصة، عائشة الرقيب البالغة 59 سنة، فظهرت هي وزوجها في مقابلات عدة أجرتها معهما مواقع إخبارية مغربية أمس الجمعة بشكل خاص، واطلع على معظمها، وفي إحداها قال الفقيه لموقع إخباري، إن زوجته "لم تغمض لها عين هذه الليلة بسبب زيارة إيفانكا ترامب لدوارهم" في إشارة منه إلى حماسة زوجته وفرحها بالزيارة، وروى أن مترجم ابنة ترامب "سأل زوجته عن عدد أبنائها، فلما أجابت بأن لها 4 أنجبتهم بفارق زمني متقارب، ضحكت إيفانكا ثم عانقتها فجأة" فردت زوجته وقبّلت يدها "احتراماً وتقديراً على التفاتتها نحو نساء القرية" على حد ما قالت عائشة بكير في فيديو معروض أدناه.

أول ظهور للمغربية التي قبلت يد إيفانكا ترامب: "منعستش بلفرحة وهاعلاش بست ليها يديها"

ولأن لهجتها مفهومة فقط للمغاربة إجمالاً، لذلك ترجم ما قالته، وأهمه أنها لا تعتبر تقبيل اليد "عيباً ولا حراماً، بل تعبيراً مني على الاحترام الذي علمنا إياه آباؤنا" خصوصاً أن إيفانكا أهدتها وساماً شرفياً هي و5 نساء أخريات، مما دفعها للإعلان بأنها ونساء القرية سيعملن على إنشاء جمعية نسائية خاصة بتربية البقر، لأن جولة إيفانكا في المغرب هدفها "تشجيع التمكين الاقتصادي للمرأة في الدول الواقعة بشمال إفريقيا" وبدأتها في المغرب، للالتقاء بعائلات ونساء استفدن من تغييرات سمحت لهن بامتلاك أراض زراعية، ومنهن عائشة الرقيب، لذلك كانت القبلة "امتنانية" ومن شيم ترحيب المغاربة بالضيف.

ولقناة تلفزيونية، قالت عائشة بورقيب، إن ابنة الرئيس الأميركي فاجأتها حين أقبلت وعانقتها، فردت على المبادرة بأحسن منها وقبّلت يدها "لأن هذه من عادات بنات أبناء البادية، الذين يردون على العناية بأفضل منها" على حد ما تلخص مما قالت عن القبلة التي لم تكن يتيمة، بل واحدة على كل يد، وفقاً لما نرى في الفيديو. ومما قالته بلهجتها: "كبّرت بيا وأنا نكبّر بيها، معها غادي تحرر الأرض". يعني هي قامت بتكبير مقامي وأنا قمت بتكبير مقامها. أما باقي العبارة، فيبدو أنها إشارة إلى الإفادة من الأرض.